Aller au contenu

Vivre ensemble dans la diversité à Pforzheim

Tür an Tür

Durée du projet: 01.12.2020 - 31.03.2024

L'idée

On dit souvent de Pforzheim qu'elle est une "ville colorée", parce que de nombreuses personnes différentes y vivent. C'est à la fois passionnant et stimulant. Comment réussir la cohabitation dans une ville aussi marquée par la pluralité ? Pas de manière abstraite et générale, mais très concrètement, ici, sur place ?

Le projet "Vivre ensemble dans la diversité à Pforzheim", lancé à l'initiative de la déléguée à l'intégration de la ville de Pforzheim, vise à répondre à ces questions.

 

Le projet

Depuis décembre 2020, la déléguée à l'intégration met en œuvre le projet "Vivre ensemble dans la diversité à Pforzheim". Le projet est soutenu par des fonds du gouvernement du Land de Bade-Wurtemberg dans le cadre du programme "Integration vor Ort". Le projet poursuit deux objectifs différents.

1. Il s'agit de raconter des histoires de personnes de Pforzheim, en particulier celles qui ont une histoire d'immigration, de les médiatiser et de les faire connaître à un large public.
2. Dans le cadre d'un processus de participation à grande échelle, une brochure est créée, une sorte de "compendium des amabilités quotidiennes" avec des règles normatives et sociales qui s'appliquent au quotidien et qui facilitent la cohabitation.

Le premier volet du projet a pour objectif de rendre visible la diversité des projets de vie des personnes issues de l'immigration dans une multitude de formats médiatiques différents et de renforcer ainsi l'acceptation de la diversité et d'encourager la suppression des préjugés et des peurs.

Le "Compendium" doit renforcer la prise de conscience des règles de la vie quotidienne, en particulier dans les communautés d'immigrés, et empêcher ainsi au moins le non-respect inconscient de ces règles.

Soirée cinéma Pforzheim - Le mélange fait la différence#3-2024 : Gratitude et bonheur sur les opportunités à Pforzheim

Deux jeunes hommes ont raconté leur histoire dans un film de la série "Le mélange fait la différence", présenté le 5 mai 2024 au cinéma communal (KoKi) : Naieb Hakimi (22 ans) d'Afghanistan et Robert Rad (24 ans) de Roumanie.

"L'Allemagne est un pays d'action"

Naieb Hakimi est arrivé d'Afghanistan il y a deux ans et demi. Après son baccalauréat et deux semestres d'études de droit, il a osé franchir le pas de la fuite face à la situation politique tendue. Il a quitté son pays d'origine seul et à pied. Pourquoi a-t-il voulu aller en Allemagne ? Pour Naieb, l'Allemagne est un "pays d'action" dans lequel il espère pouvoir réaliser ses objectifs.

Arrivé à Pforzheim, Naieb s'est d'abord mis à apprendre la langue allemande. Actuellement, il suit un stage de qualification initiale dans l'entreprise Witzenmann, avec l'objectif d'y commencer une formation à l'automne. Malgré tous les défis, il éprouve beaucoup de gratitude et de bonheur à l'idée d'avoir une nouvelle chance ici.

Ses pensées vont souvent à sa famille, en particulier à sa petite sœur qui vit toujours en Afghanistan. En tant que jeune femme, elle souffre particulièrement de la situation actuelle là-bas. Bien qu'elle ait un diplôme de fin d'études et qu'elle ait voulu suivre une formation dans le domaine médical, elle n'a actuellement même pas le droit, en tant que femme, de quitter la maison sans être accompagnée d'un homme. Pour Naieb, faire venir sa sœur en Allemagne pour qu'elle puisse y vivre en sécurité et commencer une formation est une préoccupation centrale.

"J'aime être à Pforzheim"

C'est en tant qu'infirmier que Robert Rad est arrivé à Pforzheim depuis sa Roumanie natale. Bien que la reconnaissance de sa formation ne soit pas encore terminée, il travaille déjà comme infirmier à la clinique de Hirsau. À Brötzingen, il partage un appartement avec son frère. Actuellement, il investit du temps et de l'énergie dans un autre cours de langue afin d'améliorer son allemand jusqu'au niveau B2.

Pendant son temps libre, Robert cuisine des plats végétaliens, volontiers aussi pour ses amis de différentes nationalités, qu'il a rencontrés lors du cours de langue. Le film le montre en train de faire ses courses au marché hebdomadaire de Pforzheim, où il achète des fruits et légumes frais et soutient les commerçants régionaux. Depuis près d'un an et demi qu'il vit à Pforzheim, il a appris à apprécier la ville. "Je me sens très bien ici à Pforzheim, j'aime être en ville et dans la nature, surtout près de la rivière", raconte-t-il dans le film.

"Des histoires précieuses d'intégration réussie"

Lors de la table ronde qui a suivi la première du film, Naieb et Robert ont approfondi les thèmes du film en compagnie de la déléguée à l'intégration de la ville, Anita Gondek, de Mirzeta Haug, qui dirige le projet "Die Mischung macht's", ainsi que de la directrice de Koki, Christine Müh.

Le film constitue également la conclusion du projet "Vivre ensemble dans la diversité. Exemples d'intégration réussie à Pforzheim", pour lequel les réalisateurs Ana Kugli et Sebastian Seibel avaient conçu au printemps une exposition d'accompagnement dans le pavillon de la mairie. La déléguée à l'intégration Anita Gondek a souligné la motivation marquée et l'initiative personnelle des deux protagonistes : "Ce sont des histoires précieuses qui doivent être racontées". Naieb Hakimi, en particulier, qui, avec ses origines afghanes, est confronté à d'autres défis que Robert Rad, originaire de Roumanie, a également souligné la patience nécessaire dans la coopération avec les autorités d'immigration. La responsable de Koki, Müh, a exprimé dans ce contexte le souhait d'y disposer de capacités fiables, Anita Gondek a fait référence aux efforts existants en matière d'intégration et a également fait appel à la compréhension : "Les tâches sont vraiment énormes". Naieb Hakimi, qui souhaite bientôt commencer sa formation chez Witzenmann, s'est montré pragmatique et déterminé, prêt, après 16 mois de fuite et d'arrivée à Pforzheim, à surmonter tous les autres obstacles pour vivre en Allemagne. L'examen du permis de conduire dans deux semaines sera le plus facile. Robert Rad regarde vers l'avenir, veut encore étudier et est sûr de lui : "Je veux rester en Allemagne".

Ana Kugli et Sebastian Seibel de l'agence média ton-bild-schau de Pforzheim ont réalisé ce film. La marraine de cet événement était la déléguée à l'intégration de la ville de Pforzheim.

Le mélange fait la différence #3 : Naieb Hakimi et Robert Rad Vidéo

Histoires multimédias de personnes de Pforzheim

L'exposition

Au total, 16 personnes issues de notre société urbaine aux multiples facettes sont au centre de l'exposition. Les participants sont d'âges et d'origines culturelles ou ethniques différents. D'où viennent-ils ? Comment sont-ils arrivés à Pforzheim ? Qu'entendent-ils par intégration réussie et quelles aides ou obstacles ont-ils rencontrés sur leur chemin ?

La mise en œuvre

Les photos-portraits des 16 participants constituent le cœur de l'exposition multimédia. Des clips vidéo et des interviews audio, accessibles directement sur votre smartphone via des codes QR, donnent une impression authentique et personnelle des personnes.

Grâce à l'accessibilité publique dans les fenêtres du laboratoire urbain, l'exposition est accessible à tout moment, gratuitement et sans barrières.

Antigone Salihi

née en 1982 à Skenderaj, Kosovo

depuis 1996 à Pforzheim

gastronome

Brian Garner

né en 1965 à Los Angeles, USA

depuis 1995 à Pforzheim

choriste et chef de chœur

Claudiu Rupa

né en 1975 à Bucarest, Roumanie

depuis 2007 à Pforzheim

violoniste

Elina Chaplii

née en 2001 à Charkiw, Ukraine

depuis 2022 à Pforzheim

psychologue

Enzo D’Eugenio

né en 1971 à Atri, Italie

depuis 1985 à Pforzheim

ténor pop et cuisinier

Frauke Jansen

née en 1967 à Pforzheim, Allemagne

a grandi dans la ville

économiste et fondatrice de "Golden Hearts".

Jing Kuntschner

née en 1971 à Yingkou, Chine

depuis 2004 à Pforzheim

assistante commerciale

Layla Wahab

née en 1976 à Tuz Khurmatu, Irak

depuis 2008 à Pforzheim

interprète linguistique et responsable des cours de langue

Mülkiye Kurt

née en 1980 à Midyat, Turquie

depuis 1999 à Pforzheim

gestionnaire d'événements et  interprète linguistique

Patrick Kouangain

né en 1978 à Yaoundé, Cameroun

depuis 2011 à Pforzheim

ingénieur mécanique

Pinkas Soleiman

né en 1977 à Pforzheim, Allemagne

Parents originaires d'Israël

agent de maintenance des véhicules automobiles 

Sam Tho Duong

né en 1969 à Biên Hòa, Vietnam

depuis 1981 à Pforzheim

créateur de bijoux

Savvato Logotheti

née en 1956 à Makrychori, Grèce

depuis 1990 à Pforzheim

gastronome

Taoufek Morad

né en 1998 à Homs, Syrie

depuis 2015 à Pforzheim

travailleur social et socio-pédagogue

Wilhelm Glass

né en 1947 à Caracas, Venezuela

depuis 1964 à Pforzheim

orfèvre et créateur de bijoux

Yavuz Cevik

né en 1978 à Pforzheim

enfant d'immigrés turcs

chauffeur professionnel et chauffeur de bus

Brochure "Porte à porte - vivre ensemble dans la diversité à Pforzheim"

Le 18 mai 2022, plus de 30 personnes intéressées ont saisi l'occasion de faire part de leurs thèmes et de leurs points de vue sur la réussite de la cohabitation à Pforzheim lors d'un atelier de participation ouvert organisé par les délégués à l'intégration en étroite coopération avec l'université de Pforzheim.

Sur différents thèmes, les participants ont mis en évidence ce qu'ils aiment à Pforzheim et dans la vie commune, mais aussi ce qui les dérange et ce qui manque pour bien s'entendre. Dans une dernière étape, les groupes ont formulé les principes directeurs qui ont été repris dans la brochure "Tür an Tür - in Vielfalt zusammen leben in Pforzheim" (porte à porte - vivre ensemble dans la diversité à Pforzheim), sous une forme remaniée et complétée par des contenus de textes de loi.

Télécharger plus d'infos

Promoteur

Le projet "Vivre ensemble dans la diversité à Pforzheim" est financé par des fonds du Land, décidés par le Parlement du Bade-Wurtemberg.