Aller au contenu

Apprendre l’allemand

Pour pouvoir bien vivre en Allemagne, y trouver du travail et de nouveaux amis et soutenir ses enfants à l'école, il est nécessaire d'apprendre la langue allemande.

Les migrants peuvent apprendre l'allemand dans le cadre d'un cours d'intégration.

  • Les personnes qui ont le droit de suivre un cours d'intégration peuvent s'inscrire à un cours d'allemand auprès du bureau de coordination des cours de langue.
  • Les personnes qui sont obligées de participer à un cours d'intégration par le service des étrangers (département Migration et réfugiés), le Jobcenter ou le Jugend- und Sozialamt (octroi de prestations en matière d'asile) doivent s'inscrire le plus rapidement possible auprès du bureau de coordination des cours de langue et participer correctement au cours.
  • Les citoyens de l'UE sans droit/obligation peuvent demander à participer au cours d'intégration et éventuellement à être exemptés de frais. Le service de coordination des cours de langue ainsi que les services de conseil en matière de migration de Caritas et Diakonie vous soutiennent dans cette démarche. Vous trouverez également les formulaires et d'autres informations sur le site Internet du BAMF: Cours d'intégration en aperçu .

Une non-participation au cours d'intégration obligatoire peut avoir des conséquences négatives :
Les prestations sociales (par exemple l'allocation de chômage II, l'aide sociale) peuvent être réduites.
Une amende peut être infligée.
La durée du titre de séjour peut être raccourcie.

Cours d'intégration

Le cours d'intégration se compose d'un cours de langue (minimum 600 heures) et d'un cours d'orientation (100 heures). Le cours de langue permet d'acquérir des connaissances de base de la langue allemande jusqu'au niveau B1 maximum.

Le cours d'orientation permet de se familiariser avec la culture, le système juridique et l'histoire de l'Allemagne.

Si nécessaire, il est possible de suivre des cours d'intégration spéciaux (par exemple des cours d'intégration pour les jeunes, les femmes et les parents) qui comprennent 900 à 1200 heures dans la partie cours de langue et 100 heures dans la partie cours d'orientation.

Pour les migrants qui ne savent ni lire ni écrire, des cours d'intégration précédés d'une alphabétisation (300 heures) sont proposés.

La participation au cours d'intégration est payante. Sur demande, vous pouvez toutefois - sous certaines conditions - être exempté du paiement de ces frais.

L'inscription aux cours d'intégration peut se faire de manière centralisée auprès du bureau de coordination des cours de langue, Schlossberg 15 à Pforzheim.

Vous trouverez une fiche d'information sur le cours d'intégration en plusieurs langues sur le site Internet de l'Office fédéral pour la migration et les réfugiés (BAMF) : Notice explicative sur le cours d'intégration.

 

Bureau de coordination des cours de langue

A Pforzheim, le "bureau de coordination des cours de langue" de la ville soutient le placement dans les cours d'intégration et conseille sur les autres offres de cours de langue.

Toutes les personnes qui souhaitent suivre un cours d'intégration peuvent s'informer et s'inscrire auprès du service de coordination.

Attention !

La présentation au bureau de coordination n'est possible que sur rendez-vous !

 

Adresse

Koordinierungsstelle Sprachkurse

Schlossberg 15, 75175 Pforzheim

guide routier (google.maps)

4. Etage, merci de bien vouloir utiliser l’ascenseur A (devant)

Horaires de consultation

lundi, mardi, vendredi8.00 - 11.00 
mercredi (Renseignement téléphonique)9.00 - 12.00

+49 (0) 7231 39-28 62 ou 39-28 63

jeudi13.00 - 17.00 
Qu'est-ce que vous apportez ? 
  • Passeport ou carte d'identité
  • Titre de séjour
  • autres documents si nécessaire
     
Que recevez-vous ?

Placement dans un cours d'intégration adapté, conseils sur les offres de cours de langue à Pforzheim.